Книга в консервной банке – видели такое?
Несколько лет назад мы с группой писателей выступали на Лондонской книжной ярмарке, где Россия была Почетным гостем.
Мне ужасно хотелось встретиться с писателем Ником Хорнби, которого я очень люблю. Особенно за его романы «Слэм» и «Голая Джульетта». И я спросил наугад: а можно?
Легко! – сказали мне.
Ник тогда держал в арабском районе Лондона книжный магазинчик, где одновременно профессиональные учителя обучали арабских детей английскому. И мы поехали. Вечерело… Оказаться вечером в арабском квартале не очень приятно.
Не то, что люди плохие, а атмосфера, знаете, такая… Везде граффити, район бедный… Словом, я напрягся. Но когда мы зашли в магазин, увидели этих детишек, поговорили с ними…
Дети все хороши.
Напоследок я купил вот эту книжечку в виде консервной банки.
Дети пишут туда свои рассказы в разных жанрах. Я купил в жанре «хоррора», потому что это чисто английский жанр. Фишка была в том, что в одной из баночек находится рассказ самого Хорнби, нигде не опубликованный. Но я баночку открывать не стал (так интереснее), а хранил ее несколько лет. А теперь вот подарил своему соавтору Кате Барбаняге.
А она пусть подарит какому-нибудь творческому мальчику или девочке из своего проекта @talant_literatura.
Привет от Хорнби!